Что обозначает имя наташа греческого. Тайна и значение имени наталья

Имя Наталья (Наталия) появилось в Европе с приходом христианства и произошло от латинского названия рождества - «Natalis Domini». По этой версии значение имени Наталья - «рождественская», «рожденная в Рождество», «благословенная». Латинское слово «natalis» также означает «родная». Зачастую ему дают обширное значение - «день рождения», «рождаться», «родина», «род». Вторая версия связывает происхождение имени с древнееврейским Натан, которое означает «богом данный» или «подаренный». Раньше использовался и мужской вариант имени - Наталий, который сейчас не встречается.

Астрология имени

  • Знак Зодиака: Дева
  • Планета-покровитель: Меркурий
  • Камень-талисман: кровавик
  • Цвет: алый
  • Растение: валериана, азалия
  • Животное: жук-плавунец
  • Благоприятный день: среда

Черты характера

Характер у Натальи довольно сложный. На первый вид она скромная и ласковая, но может проявлять упрямство и настойчивость. Иногда про таких людей говорят: «тихая, тихая, а палец в рот не клади». Наверное, в этом и заключается тайна имени. Обостренное чувство справедливости, присущее девушке, побуждает ее защищать других, искренне сочувствовать и поддерживать. Эта женщина любит принимать гостей и веселиться в кругу друзей и знакомых. Она стремится нравиться окружающим, любит комплименты и нередко становится душой компании.

Самая выразительная отрицательная черта характера - это самолюбивость, но, возможно, именно это качество заставляет ее упорно трудиться, ставить цели и достигать их. Наталья любит похвалу и ради нее готова удвоить свои старания в работе, но отрицательно относится к критике в свой адрес. Ее легко обидеть, и об этом она может помнить долгие годы. Но чувство собственного достоинства не позволит ей совершить какой-либо мерзкий поступок.

Наталья, которая родилась весной, может быть творческой натурой с развитой интуицией. Появившаяся на свет осенью или зимой, отличается острым и практичным умом, усердием и ответственностью в работе. Летняя - романтичная и ранимая личность, которая ищет гармонии с окружающим миром.

Увлечения и хобби

Наталья - большая фантазерка. Ей нравится путешествовать и открывать для себя что-то новое, но она не склонна к экстремальным увлечениям. Как мягкая и утонченная натура, может заниматься рисованием, пением, танцами или участвовать в любительских театральных постановках. Более практичная личность предпочитает вышивание, вязание или другие виды рукоделия. Девушка любит радовать своих гостей и близких вкусными блюдами - кулинария тоже ее хобби.

Профессия и бизнес

Может достичь успеха в творческих сферах жизни: театр, кино, литература, балет, эстрада. Пример этому - многочисленные знаменитости с именем Наталья. Также ей отлично подходит деятельность, связанная с анализом и планированием, где нужны аналитические способности. Например, юриспруденция, архитектура, менеджмент. Она может преуспеть в бизнесе, но маловероятно, что будет заниматься торговлей. Ей не подходит монотонная однообразная работа.

Здоровье

Женщина с именем Наталья не отличается крепким здоровьем. Из-за своей увлеченности часто забывает вовремя поесть, от чего страдает болезнями желудка. Также сказываются на ее здоровье излишнее упрямство и усердие. Работая, может долго стоять или сидеть без отдыха, что плохо влияет на позвоночник и конечности. Ей необходимо следить за своим здоровьем.

Секс и любовь

Характеристика имени Наталья говорит о том, что она как никто другой нуждается в любви и теплых, нежных чувствах. В юности девушка легко влюбляется, имеет много поклонников. Несмотря на любовь к комплиментам и похвале, ищет искренность, поэтому ее трудно подкупить лестью. Это нежная и чувствительная натура, очень женственная, но ей свойственна ревность. Может использовать интимные отношения, чтобы удержать мужчину. Но встретив человека своей мечты, признает секс только с ним.

Семья и брак

Как правило, Наталья рано выходит замуж и относится к браку ответственно. Перед тем, как принять предложение руки и сердца, все взвешивает и обдумывает. Придает особое значение семейной жизни и очень редко разводится. Делится с супругом своими знаниями и ощущениями, поддерживает его советами, но иногда у нее возникает желание побыть одной. Обладательница имени - идеальная мама и хозяйка, которая создает уют в доме и воспитывает замечательных детей.

Звонкое, и в то же время очень нежное имя, в котором слышится журчание ручейка, шелест свежей листвы, чувствуется дуновение теплого весеннего ветерка. Еще 20─30 лет назад трех девочек из десяти звали Наташами, Натусями, Натками. Почему-то сегодня имя Наталия встречается все реже. Быть может, родители не могут определиться, как назвать дочку? Ведь существуют два варианта: Наталья и Наталия. В чем разница, и есть ли смысловые различия в этих именах? Давайте, попробуем разобраться.

История происхождения имени

Имя Наталия в переводе с латыни означает «родная, рожденная». Например, итальянского Санта-Клауса зовут Баббе Натале ─ рождественский дед. Неслучайно медицинские учреждения, занимающиеся планированием семьи, называются перинатальными центрами. В корне «натал» явно прослеживается связь с материнством, рождением. Имя в различных вариациях встречается у многих народов мира. В Англии, во Франции, в Германии - это Натали. В испаноязычных странах, а также в Греции, Италии, Венгрии, Румынии ─ всё та же, привычная для нас, Наталия.

Откуда взялся мягкий знак

Почему в России, да и на всем постсоветском пространстве, существует вариант имени с в предпоследнем слоге? Версия о том, что Наталья - это просторечное имя, а в дворянских семьях девочек называли исключительно Наталиями, не выдерживает никакой критики. Достаточно посмотреть биографию жены великого Пушкина: Н.Н. Гончарова, так же как ее мать и дочь, звались Натальями. Скорее всего, отличие имен Наталья ─ Наталия искать бесполезно, и есть ли оно вообще? Вполне возможно, что мягкий знак появился в окончании для удобства произношения. В других языках такая буква просто отсутствует.

Известные женщины, носящие имя Наталья

Пролистывая бумажные журналы и страницы Интернета, можно найти сведения о множестве наших современниц, которых зовут Натальями. Это и известные актрисы, и журналисты, и политические деятели. Вспомним хотя бы блистательных звезд советского и российского кино: Крачковскую, Гундареву, Кустинскую, Селезневу, Варлей, Гвоздикову. Конечно, заглянуть в их паспорта мы не сможем, но в тех источниках, которые доступны широкой публике, их имя пишется с мягким знаком ─ так же, как у модели Натальи Водяновой, бывшего прокурора Крыма Натальи Полонской, телеведущей Натальи Семенихиной. Никак нельзя обойти вниманием полюбившуюся отечественному зрителю Наталию Орейро.

И певица Наташа Королева наречена при рождении именем Наталия. И хотя российская поп-дива украинка по национальности, это ничего не объясняет. Кроме одного - такова была воля родителей маленькой Наташи. В славянских языках практически стерта грань между значением имен Наталья и Наталия. В чем разница, объяснить поможет разве что обращение к христианским традициям.

Написание женских и мужских имен, согласно церковным канонам

В священных книгах, описывающих жития святых, многие имена начертаны несколько иначе, чем при употреблении в светской жизни. Сравним: София и Софья, Мария и Марья, Татиана и Татьяна. Как видим, мягкий знак нигде не употребляется. От этого имена приобретают более возвышенное, торжественное звучание. То же самое относится к мужским именам, даже когда в них нет мягкого знака, происходит замена согласных звуков на гласные, «и» на «е» или наоборот: Алексей и Алексий, Илья и Илия, Иван и Иоанн, Семен и Симеон.

От того, что слова воспринимаются на слух по-другому, их смысловая нагрузка не меняется. Под это правило, очевидно, попадают имена Наталья и Наталия. В чем разница, ответить нетрудно ─ в написании и произношении. Но это не значит, что эти имена взаимозаменяемы. Если уж девочку родители нарекли Наталией, то нужно придерживаться такого варианта во всех официальных бумагах, удостоверяющих личность.

Написание имен собственных, следуя букве закона

При всей идентичности некоторых имен, нельзя допускать, чтобы при заполнении паспортных бланков, свидетельств об окончании школы, университетских дипломов и прочих документов происходила замена букв. Нередко такую оплошность допускают работники государственных учреждений. С юридической точки зрения, Наталья и Наталия ─ это разные имена. Например, женщину с водительским удостоверением на имя Ивановой Натальи вполне обоснованно могут обвинить в правонарушении, если в ее паспорте значится, что она - Наталия.

Аналогичные проблемы часто возникают при снятии средств с банковских счетов, получении пенсий и пособий, наследственных спорах, оформлении заграничных паспортов и проездных документов, и во многих других случаях, когда некоторые нерадивые чиновники удивленно пожимают плечами: «Наталья и Наталия? В чем разница-то?». Зато при обращении в другую госструктуру эту разницу тут же заметят, и бумажная волокита с переоформлением документов затянется на неопределенное время. Иногда приходится вносить такие изменения через суд, там уж точно знают, как правильно: имя Наталья или Наталия должно записываться в точном соответствии с данными, указанными в свидетельстве о рождении.

Натальин день в православии

Быть может не всем известно, но у Наталий есть свой день в году (8 сентября), посвященный памяти и ее мужа Адриана. Эти Великомученики относятся к раннехристианским святым. События, произошедшие с супружеской парой, датируются IV веком нашей эры. Описывается, что Наталия, будучи воспитанной в божьем послушании, вышла замуж за язычника по имени Адриан. Христиане тогда подвергались гонениям, и император тех земель Максим Галерий жестоко расправлялся с приверженцами нового учения.

Муж Наталии служил начальником судебной палаты, куда приводили на допросы мучеников за веру господню. Проникнувшись стойкостью этих людей, Адриан тоже принял христианство, за что подвергся пыткам и был казнен. Наталия до последнего поддерживала супруга в его страданиях и просила, чтобы он, попав в Царствие Божие, вымолил у Всевышнего смерть и для нее. Через несколько дней, похоронив тело мужа, женщина скончалась. И хотя она не претерпела физических мук, церковь причислила Наталию к лику Святых за перенесенные ею душевные терзания. Великомученики Адриан и Наталия считаются покровителями семьи и счастливого брака.

Наталий, происходящего от латинского «наталис», в переводе - «родной». Значение имени Наташа - «родная». Известно множество форм его употребления: Натали, Наташа, Наталия, Натуся, Наталя, Натаха, Натка, и др.

Рассмотрим, и как оно сказывается на характере его обладательниц. Наталья по природе своей - настоящий лидер. Ей всегда и везде необходимо быть в центре внимания, и для достижения этого она приложит максимум усилий. Для нее очень важно, чтобы ее хвалили, любили, оказывали поддержку. Она тщеславна и самолюбива.

Значение имени Наташа для ребенка. В детстве Наташа - шалунья и заводила. Среди детей очень часто выступает организатором игр, может привнести в старые забавы что-то новое, интересное и захватывающее. У нее сильно развиты фантазия и образная память.

В школьные годы Наталья везде успевает, активная общественница, предпочитает быть на виду, увеличивает прилагаемые усилия, когда слышит в свой адрес похвалу. У нее очень живой и веселый характер, ей присущи деятельная доброта и решительные манеры.

Повзрослев, Наталья продолжает оставаться, как и в детстве, впечатлительной. Она обаятельная и очаровательная, знает об этом и умело этим пользуется. Наталья тяжело переживает неудачи. Замечание в свой адрес, обиду, она не забывает, а расценивает как личное оскорбление, но спустя время прощает. Держится Наталья независимо, на критику может ответить колкостью. Несмотря на трудности, на работе или в семейной жизни создает впечатление жизнерадостного, спокойного человека, истинные чувства держит при себе.

Значение имени Наташа в профессиональной сфере. Чаше всего Наталья добивается успеха в работе. Она всегда полагается на себя, достигает целей, почти не поддается влиянию. Очень важно, чтобы Наталия нашла свое истинное призвание в жизни, на которое она смогла бы направить все свои силы и энергию. Чаще всего ее интересуют люди и ее место в жизни. Она добивается успеха там, где нужны решительность, женский такт и осторожность. Наталья может стать ученым или преподавателем, художником или актрисой, археологом, историком, сотрудником музея.

У Натальи очень сильно развита интуиция, ей многое становится понятным, по небольшим деталям. Она смелая, сообразительная, реакция может быть непредсказуемой, в беде всегда окажет поддержку. Друзья любят встречаться у нее дома. Она очень хорошо готовит и любит побаловать гостей деликатесами. Наталья может увлекаться музыкой, рисованием, хореографией, у нее хорошо развито чувство ритма.

Значение имени Наташа в отношениях с мужчиной. Она не спешит раскрываться. Наталья ждет, анализирует его поведение, уровень его влюбленности и искренности. В сексуальные отношения вступает лишь с мужчиной своей мечты. Может остаться одна, если его не встретит. Но, как правило, замуж выходит рано Наташа. Имя Борис, Андрей, Александр, Юрий, Владимир и Олег будут идеальными для ее избранника. В семье основные силы направляет на воспитание детей. Она хорошая хозяйка, прекрасно ведет дом, умеет принимать гостей и поддерживать беседу. Ее практический ум и расчетливость направлены на мир и достаток в доме. Наталия любит путешествия, загородные прогулки, театр, кино, концерты. Она хорошо чувствует себя в любой компании, умеет подстраиваться, ведет себя свободно и легко.

Наталий называли мужчин. Позже у него появилась женская форма - Наталья. Впоследствии оно стало одним из самых распространенных в нашей стране.

Кому подходит имя Наталья?

Характеристика имени подсказывает, что оно очень подходит для маленьких девочек. От него можно произвести много уменьшительно-ласкательных слов, так что даже при большом количестве тезок у каждой Натальи будет свой собственный полюбившийся вариант. Наташенька, Натуля, Туся, Тата, Наталка, Ната - есть из чего выбрать! Какие же они - Натальи? В детстве очень шумные и заводные. Девочка будет заводилой среди сверстников, при ее энергии и фантазии непременно придумает новые игры и занятия для подружек. В школе ее задор не иссякает. Даже если она не очень хорошо учится, то активно участвует в общественной жизни. Учителя знают, что если требуется чего-то добиться от Наташи, надо ее похвалить. Обладательницы этого имени очень самолюбивы, а от комплиментов просто расцветают. Наталья не очень уважает, а вот что касается гуманитарных, то здесь она будет одной из лучших учениц в классе, ведь разговаривать она любит и за словом в карман не полезет. И все же, что обозначает имя Наталья? С латинского оно переводится как "родная". Ей присуща справедливость, поэтому девушка ни за что не позволит обижать слабых.

Любовь и брак

При своем легком и общительном характере Наташа имеет большое количество поклонников. Без особых раздумий она выберет среди них наиболее достойного и быстро выйдет замуж. Ее любви хватит на всех: мужа, детей, даже на свекровь и домашних животных. Она - хорошая хозяйка и с удовольствием принимает гостей. Особенно хороша девушка на кухне, возможно, потому, что и сама любит поесть. Наталья не будет многого требовать от мужа, ей гораздо важнее услышать от него

комплименты, чем получать дорогие подарки. Даже если семейная жизнь сложится неудачно, Наташа редко принимает решение уйти от супруга, скорее оставят ее.

Что любит Наталья. Характеристика имени. Самореализация

Натальи привлекательны и не забывают следить за своей внешностью. Им нравится ухаживать за собой. Что касается хобби, то девушки с таким именем любят музыку, литературу, живопись, но при этом их нельзя называть рафинированными барышнями. Многие Наташи - хорошие спортсменки, заядлые туристки и путешественницы.

Взрослая Наталья. Характеристика имени и сфера деятельности

Карьера Наташи складывается благодаря ее Она не настолько амбициозна, чтобы стремиться занять кресло начальника. Ей нравится чувствовать себя нужной, из нее получится хороший заместитель. Сферы деятельности могут быть любыми - от кино до бизнеса. Девушка способна добиться успеха в любой области, если сумеет на ней сосредоточиться и не будет разбрасываться.

Сильные и слабые стороны

Слабым местом Наташи является излишняя категоричность и упрямство. Порой она может быть слишком самоуверенной. С трудом воспринимает критику. Некоторые девушки излишне обидчивы. К Натальи можно отнести ее волю и активность. Особенно отрадно то, что при этом она доброжелательна и не использует свои достоинства, чтобы причинить вред окружающим. У нее хорошая интуиция, она может сделать правильные выводы.

Какие имена подходят Наталье в браке

Хорошие отношения сложатся с Олегом, Юрием, Андреем, Александром, Владимиром, Дмитрием и Борисом. А вот вступать в брак с Владиславом, Константином, Степаном или Никитой явно не стоит.

Наталья - одно из самых распространенных женских имен. Что же представляет собой его обладательница? Попробуем в этом разобраться.

Происхождение имени Наталья

В переводе с латинского означает «рожденная в Рождество» или «родная». По другой версии оно произошло от мужского имени Наталий. Святая Наталья Кордовская вместе с мужем приняла христианство и была подвергнута истязаниям и мучениям за новую веру. По популярности имя претендует на первое место.

Единственным ее соперником в этом является Елена.

Значение имени Наталья. Семья и брак

Она тщательно следит за своей внешностью и пользуется большой популярностью у противоположного пола. Замуж обычно выходит рано, при выборе спутника жизни больших проблем не испытывает. Наталья всегда верная жена, ее супругу не стоит волноваться, даже если она работает в мужском коллективе. Свекровь, как правило, бывает всегда довольна своей невесткой. Наталья отличный кулинар и также хорошая хозяйка. Своих близких людей она будет часто баловать новыми вкусными блюдами. Детей и мужа она очень любит, нередко ради них готова пожертвовать своими интересами. Конечно, у Натальи, как и всех людей, имеются свои недостатки, но они настолько незначительны, что мужу не стоит обращать на них внимание. Тем более делать по этому поводу замечания, поскольку она принимает их близко к сердцу. Она хорошая рукодельница, умеет шить и вязать.

Значение имени Наталья. Карьера

Обладательница этого красивого имени всегда ответственный работник. Добиться успеха может в той области, где нужны осторожность, женский такт и решительность. Мужских профессий обычно избегает. Начальство всегда может на нее положиться.