Сегодня мы начнем изучать категорию модальности. В нее входят глаголы, которые не являются действиями, а позволяют обозначить оттенки основных событий. С их помощью выражается желание, возможность, запрет или разрешение указанного действия. На сегодняшнем занятии мы разберем, что и когда призван обозначать модальный глагол can в английском языке. Это самый многозначный и часто встречающийся в разговорах представитель этой группы. Рассмотрим его построение, применение и другие грамматические нюансы.
В целом, применять этот глагол несложно, поэтому принцип образования фраз с can содержат даже учебники для малышей. Конечно, для детей отбирают только самые простейшие конструкции, но и усложненные комбинации не представляют трудности для более взрослых людей.
Настоящее время
В утвердительном предложении составное сказуемое имеет вид «can + инфинитив ». Важно заметить, что в данном случае инфинитивы всегда используются без to.
- Nick can run fast – Ник умеет бегать быстро.
- My sister can cook a cake – Моя сестра умеет готовить торт.
Спряжение глагола can в настоящем времени одинаково для всех лиц имен существительных и местоимений: он никогда не меняет своего вида и не присоединяет никаких окончаний. По значению данная форма глагола может выражать события настоящего или будущего (ближайшего).
- My relatives can meet me at the railway station tomorrow – Мо родственники смогут завтра встретить меня на вокзале.
- She can call them today – Она может позвонить им сегодня.
Модальные глаголы не требуют участия вспомогательных слов, так как по сути сами ими являются. Поэтому вопросительные и отрицательные контексты они создают самостоятельно.
В вопросах составное сказуемое разбивается, и can переезжает в начало предложения. Если же во фразе присутствуют специальные вопросительные слова, то они всегда предшествуют модальному слову.
- Can you bring the book ? – Вы можете принести эту книгу?
- When can they arrive to us? – Когда они смогут приехать к нам?
Для отрицания главного глагола can присоединяет частицу not, образовывая комбинацию cannot или сокращенно can’t. Обратите внимание на слитное написание официальной формы.
- My wife cannot drive a car – Моя жена не умеет водить машину.
- I can ’t cook lamb chops – Я не смогу приготовить бараньи отбивные.
Иногда глагол can используется в английском языке для построения вопросительно-отрицательных фраз. Они применяются в разговорной речи, так как несут эмоциональный оттенок.
- Can ’t your child warm up food in the microwave ? – Разве твой ребёнок не может разогреть еду в микроволновой печи?
- Can ’t they send me the fax ? – Разве они не могут послать мне факс?
Прошедшее время
Официально грамматика выделяет для данного модального слова три формы.
Про сослагательное наклонение пока умолчим, так как это очень сложный грамматический комплекс, а вот конструкции прошлого рассмотрим.
Для прошедшего характерны все те же формы конструкций, что и в настоящем, только can трансформируется в could. Модальное слово по-прежнему одинаково для всех лиц и чисел.
- I could play basketball very well when I was a teenager – Я мог играть в баскетбол очень хорошо, когда я был подростком.
- Could he read when he was five ? – Он умел читать, когда ему было 5 лет?
- My friend could not (couldn’t) pass the exam – Мой друг не мог сдать экзамен.
- Couldn ’t she call me ? – Разве не могла она позвонить мне?
Зачастую в прошедшем времени вместо could используют глагол manage (форма пр.– managed). Его значение – «удалось, получилось». Обратите внимание, что в данном случае инфинитив будет употребляться уже с частицей to.
- The exam was difficult but I managed to pass it – Экзамен был трудный, но мне удалось сдать его.
- She trained hard and she managed to break the world record – Она много тренировалась, и у нее получилось побить мировой рекорд.
Отметим, что иногда встречается использование can и could в сочетании с перфектным инфинитивом, т.е в комбинации can /could + have + причастие II . Подробнее об этом поговорим чуть позже, когда будем обсуждать случаи употребления.
Будущее время
Модальный глагол can в английском языке официально не может употребляться в будущем времени, т.е. к нему нельзя добавить will. Да, с его помощью можно обозначить оттенки будущности, как в Present Simple , но не более того.
Мы можем воспользоваться can для обозначения возможностей, которые у нас уже есть, но мы планируем воспользоваться ими в будущем. Если же, речь идет о том, что нами только будет освоено или получено, то необходимо заменить can на его эквивалент to be able to. Это выражение переводится, как «мочь, быть в состоянии что-либо сделать» и может употребляться во всех временных формах: past , present и future .
- My father is able to solve any problem – Мой отец в состоянии решить любую проблему.
- Jack was able to dial the number and call the police – Джек был в состоянии набрать номер и позвонить в полицию.
Однако, чаще всего эту комбинацию используют для выражения именно будущих событий.
- We will be able to move to Spain in three years – Мы сможем переехать в Испанию через 3 года.
- Next year I will be able to speak English fluently – В следующем году я смогу бегло говорить на английском языке.
Оборот to be able to также может использоваться для выражения вопроса или отрицания.
- Will you be able to pay for second vocational education ? – Вы будете в состоянии оплатить второе профессиональное образование?
- They will not (won’t) be able to buy a new model of this car – Они будут не в состоянии купить новую модель этой машины.
Мы разобрали, как используются модальные глаголы can, could и to be able to в предложениях разного типа. Теперь поговорим об их смысловом значении.
Глагол can в английском языке – когда и зачем употребляется?
В предисловии к материалу мы уже отмечали, что данный глагол многозначен. Подробно рассмотреть все ситуации его употребления нам поможет таблица, данная ниже. В ней же приведем примеры конструкций и их перевод.
|
Применение can |
||
|
Ситуация |
Примеры |
Перевод |
| 1. Указание навыков, способностей, умений.
Выражение возможности совершений действий, связанных с умственными способностями или физическими достижениями. Can указывает на обобщенные, регулярные или периодические действия. Если из контекста предложения понятно, что речь идет о единичном случае, то лучше заменить can на сказуемое с be able to. |
My sister can dance like a professional. | Моя сестра умеет танцевать, как профессионал. |
| Is she able to dance in the concert today? | Она может танцевать в сегодняшнем концерте? | |
| We cannot bake a banana pie. | Мы не умеем печь банановый пирог. | |
| They will be able to move to London soon. | Они скоро смогут переехать в Лондон. | |
| My son could not swim when he was seven. | Мой сын не умел плавать, когда ему было 7 лет. | |
| Can you play a guitar? | Ты умеешь играть на гитаре? | |
| She was not able to run at that moment. | В тот момент она была не в состоянии бежать. | |
| I can play chess well. But last time I didn’t manage to win. | Я хорошо умею играть в шахматы. Но в прошлый раз мне не удалось победить. | |
| 2. Обозначение разрешения и запрета. В данной категории модальные глаголы can, may и must имеют схожие оттенки значений. Но, конкретно can обладает обобщенной спецификой, несет более разговорный характер, и чаще используется в вопросительных и отрицательных фразах. | Can I use your computer? Yes, you can . | Можно я воспользуюсь твоим компьютером? Да, пользуйся. |
| The children cannot go out . | Детям нельзя идти на улицу. | |
| You can go to the club after you clean the flat. | Ты можешь пойти в клуб после того, как уберешься в квартире. | |
| Nobody can play with my toys! | Никому нельзя играть с моими игрушками! | |
| She can come in . | Она может войти. | |
| You can’t watch such films. | Тебе нельзя смотреть такие фильмы. | |
| 3. Выражение просьбы.
В этом значении могут использоваться модальные глаголы can, could , а также may, might . Причем прошедшие формы всегда выражают крайнюю степень вежливости и уважения. Оттенки значений различаются по степени формальности – can более разговорный вариант. Впрочем, в последнее время англичане все больше предпочитают употребление can вместо might. |
Could you open the window? | Не могли бы вы открыть окно? |
| Mom, can I buy chips and cola? | Мам, можно я куплю чипсы и колу? | |
| Could you give me a glass of water? | Не могли бы вы дать мне стакан воды? | |
| Can I lend your pencil? | Могу я одолжить твой карандаш? | |
| Dad, can I buy two games? | Пап, можно я куплю 2 игры? | |
| Could you spell his name? | Не могли бы вы произнести его имя по буквам? | |
| Can we go home? | Можем мы идти домой? | |
| 4. Указание объективной возможности, т.е. того, что теоретически возможно или запрещено. | You can read about this case in the newspaper. | Вы можете прочитать об этом случае в газете. |
| We cannot cross the street here. | Мы не можем перейти здесь улицу. | |
| He can find it on the Internet. | Он может найти это в интернете. | |
| I couldn’t change the situation. | Я не мог изменить ситуацию. | |
| 5. Выражение сомнений, удивления, недоверия.
Для сомнений используют вопросы с can. А недоверие выражается отрицанием can’t, но крайняя степень недоверия выражена вопросом с could. |
Can it be true? | Неужели это правда? |
| He can’t run faster than I can. | Да не может он бегать быстрее меня. | |
| Could our son be in this club? | Разве мог наш сын быть в этом клубе? | |
| Can she learn English herself? | Неужели она изучает английский самостоятельно? | |
| 6. Обозначение возможности выполнения действий в прошлом, предположение их или упрек в невыполнении.
Это как раз те случаи, в которых используется перфектный инфинитив и could. При этом отрицательные фразы несут оттенок невероятности событий. |
She could have told me about it. | Она могла бы рассказать мне об этом. (но не рассказала) |
| He couldn’t have called you! | Он не мог позвонить тебе! (невероятно, чтобы он ей позвонил). | |
| They could have gone to the theater, but they didn’t. | Они могли бы пойти в театр, но они не пошли. | |
| The door was closed. Who could have closed it?
Jack could have closed the door; the neighbors’ say that they saw him. |
Дверь была закрыта. Кто бы мог ее закрыть?
Джек мог ее закрыть, потому что соседи говорят, что видели его. |
|
Говорят, что чужая семья - потемки. Но это же выражение можно применить и к иностранным языкам. Они действительно представляют собой потемки. В любом из них есть столько всего сложного и непонятного, что выучить порой чужую речь практически невозможно. Но в связи с евроинтеграцией, а также желанием посетить Америку многие люди учат английский язык. Именно эту речь преподают в школах и детских садах, университетах и академиях. Это международный язык, который не знать сегодня очень и очень не выгодно. В нем есть много различных трудностей и непонятных моментов, которых нет в русском языке. Например, can - глагол, относящийся к группе модальных и обозначающий физическое умение человека.
Предназначение модальных глаголов
В грамматике английского языка can - глагол, который принадлежит к отдельной группе модальных глаголов. В данных словах отсутствуют все основные формы, которые свойственны другим глаголам, а потому иногда их называют недостаточными, или Defective Verbs. ни при каких обстоятельствах не используются самостоятельно, а только в комбинации с инфинитивом какого-либо иного глагола.
Модальный глагол can в английском языке, как и другие слова этой группы, без инфинитива другого глагола используется лишь в тех случаях, когда тот понятен из контекста. Например, I wanted to open the door but I couldn"t. (Я хотел открыть дверь, но не смог).
Глагол can и его применение в разных формах
Can - глагол, который в английском языке употребляется чаще всего. Зачастую его применяют, когда необходимо обозначить физическую возможность, произвести какое-нибудь действие, например, он может услышать , я могу сделать это, вы можете и так далее. В прошедшем времени это слово изменяется на could.
Как и прочие модальные глаголы, употребляется не в соответствии с общими правилами. Так, утвердительная и отрицательная формы не подразумевают использование частицы to между глаголом и данным модальным словом. Таким образом, конструкция He can to read (Он может читать) является неправильной. Правильно произносить так: He can read.
Посредством will запрещено образовывать форму будущего времени модального глагола. То есть говорить I will can write you tomorrow (Я смогу написать тебе завтра) запрещено.
Глагол can никак не изменяется в третьем лице единственного числа. Если принятой считается конструкция He swims, She reads или It sings, то с модальным глаголом, о котором идет речь, эти выражения будут иметь следующий вид: He can swim или She can read.
Can для выражения отрицания изменяется и может быть применен в двух вариантах: cannot (could not) или can’t (couldn’t). Укороченная форма является наиболее приемлемой и часто употребляемой в разговорном языке. В британской и американской версиях форма can’t произносится разными способами. В британском английском она звучит, как , а в американском - .
При построении вопроса модальный глагол ставится на первое место, например: Can you dance? - Ты можешь танцевать?
Случаи употребления модального глагола can
Правила употребления которого мы рассмотрим ниже, используется с инфинитивом в неопределенной форме без элемента to. Аналогичным значением, но в прошлом времени обладает и форма could. Так, слово употребляется для определения:
- Способности (возможности) умственного либо физического характера что-нибудь сделать. Например, Could he swim when he was younger?
- Просьбы. Обе формы модального глагола применяются в вопросительной форме. Просьба с использованием could является более предпочтительным вариантом, и ее употребляют в тех предложениях, которые обращены к иному лицу. Пример: Could you tell me where the cinema is? (Вы мне не подскажете, где находится кинотеатр?).
- Запрета. Форма can’t зачастую употребляется, если необходимо кому-то что-то запретить: вам нельзя или тебе нельзя . You can’t eat this. You have an allergy. (Тебе нельзя это есть. У тебя аллергия).
Еще один случай употребления
Модальный английский язык использует также для высказывания недоверчивости, подозрения и ошеломления. Тут на многое влияет контекст, а потому существует множество нюансов. Колебание с нотой сомнения зачастую эксплуатируется в предложениях отрицательного характера с глаголом в неопределенной форме. Oleg can’t swim across Lake Svitjaz. - Да, не может Олег переплыть (Недоумение, недоверие).
Can и to be able to
Can - глагол, который обладает практически равноценным ему аналогом - to be able to. Заменить can это словосочетание может лишь в том случае, если модальный глагол употреблен в значении быть способным что-то сделать .
Зачастую синонимический оборот to be able to пишут или говорят, когда необходимо сказать о том, что что-то нужно совершить в будущем времени, ведь не существует варианта будущего времени для модального глагола can. Правда, тут важно учитывать некоторый нюанс: модальный глагол и сам способен принадлежать к будущему времени.
Выражение be able to в будущем времени актуально в тех случаях, когда речь идет о вероятности, возможности или навыке, которого нет в данный момент, но он возникнет в будущем. Глагол can при этом использовать для обозначения возможности или способности, которая возникнет лишь в будущем, запрещено.
Употребление словосочетания to be able to в настоящем времени звучит весьма странно. В таких предложениях наиболее приемлемым считается модальный глагол can.
Could have и Past Participle
Глагол can (правила употребления глагола мы рассматриваем в этом материале) не редко используется в таком варианте, как could have плюс Past Participle (третья форма глагола, причастие в прошедшем времени). Такой речевой оборот может обозначать действие, которое могла совершить какая-либо особа, но так этого и не сделала. К примеру, He could have married her but he didn’t want to. - Он мог жениться на ней, но не захотел.
Также с помощью такой конструкции можно выражать догадку или предположение о чем-то, что произошло в прошлом. Например, Linda could have told him the truth. - Может быть, Линда сказала ему правду. Посредством речевого оборота could have плюс Past Participle выражают гипотезу о том, что не произошло в действительности.
Для эффективного изучения английского языка и его понимания на интуитивном уровне понимание правил употребления английских модальных глаголов жизненно необходимо. Однако самостоятельно разобраться во всех этих тонкостях не всегда легко, поэтому давайте делать это вместе. И начнем мы, пожалуй, с самого легкого для понимания и усвоения модального глагола – can .
Значение глагола CAN
Все мы знаем, как важно бывает выразить словами свое умение или возможность что-то сделать. Для этого в английском языке и существует маленький и симпатичный глагол – can.Именно с помощью него вы можете рассказать своим англоязычным собеседникам о своих способностях и умениях, а также можете спросить разрешения что-то сделать, выcказать просьбу или предложение.
Can или Could
Could — это изначально прошедшая форма глагола can, которая употребляется для выражения способности в прошлом, а также в косвенной речи. В то же время в просьбах, запросах, приказах или предложениях принято говорить – could, это считается более вежливой формой обращения. С другой стороны, когда вы спрашиваете разрешения или позволения, правильно будет говорить can.
Рассмотрим на примерах.
В значении уметь – ability (возможность).
He can speak English very well – Он умеет говорить по-английски очень хорошо.
When he was five he couldn’t swim, but he could rollerblade – Когда ему было пять лет он не умел плавать, но умел кататься на роликах (прошедшее время).
She said she could do it – Она сказала, она может это сделать.
В значении разрешения (позволения) – permission
You can take a break after you do this exercise — Можешь взять перерыв после того, как сделаешь это упражнение.
Can I use you laptop? Можно (ты позволишь) мне воспользоваться твоим ноутбуком? – Yes, youcan.
Can I ask you something? — Мог я спросить тебя кое о чем?
Can I help you? – Могу я вам помочь?
Просьба, предложение – request, offer
Could I have some more coffee, please? — Можно мне еще немного кофе?
Could you do me a favor? – Могу я попросить тебя об одолжении?
I could do this for you – Я могу это сделать для вас (предложение в значении – давайте я сделаю это для вас).
Возможность в значении «может быть» — possibility
It could rain today. – Сегодня возможно будет дождь.
This can’t be true – Это не может быть правдой.
Также необходимо отметить, что в отрицательных и вопросительных предложениях в сочетании с перфектным инфинитивом can и could выражают невозможность, невероятность того, что действие могло произойти и на русский язык переводятся как вряд ли, едва ли, не может быть.
Например:
You couldn’t have doneit. – Не верится, что ты сделал это (Ты не мог сделать этого).
She can’t have learned English so quickly. – Вряд ли она могла так быстро выучить английский.
Гипотетическая возможность в значении «мог бы» — только could
We could get there on time if only you’re going faster – Если бы ты шел быстрее, мы могли бы прийти вовремя.
Это, пожалуй, и все правила употребления модального глагола canи его собрата — could, которые совсем не трудно выучить. Но напоследок мы вам раскроем еще один нюанс.
У этих глаголов есть и еще одна форма – be able to. Эта форма может употребляться во всех временах – настоящем, прошедшем и будущем. Но в большей степени beabletoнеобходим для выражения всех тех возможностей, которые мы описывали выше в будущем времени и временах группы Perfect.
Например:
He won’t be able to come today – Он не сможет сегодня приехать.
He has not been able to do what you asked – У него не было возможности (он не смог, был не в состоянии) сделать, что вы просили.
Can – самый простой и легкий из английских модальных глаголов и вы, наверняка, с легкостью освоите его, прочитав нашу статью.
Глагол can относится к группе глаголов, которые имеют определенные особенности.
В этой статье я расскажу: чем такая группа глаголов отличается от остальных, в каких случаях мы используем can, рассмотрим прошедшую форму этого глагола и научимся строить все виды предложений с ним.
Особенности использования глаголов, выражающих отношение говорящего
Can относится к группе глаголов, которые выражают личное отношение говорящего. Например: возможность, желание, долг, необходимость, готовность.
Такие глаголы имеют ряд особенностей, отличающих их от остальных глаголов английского языка:
1. Они являются самостоятельными глаголами .
С ними не нужно использовать do, does, did, will и т.д., чтобы задать вопрос или построить отрицание. К ним самим прибавляется not (в отрицании). А в вопросах они ставятся первое место в предложении.
He does not
can fly.
Он не может летать.
He cannot
fly.
Он не может летать.
Does
he can fly?
Он может летать?
Can
he fly?
Он может летать?
2. После таких глаголов никогда не ставится частица to.
He can to
fly.
Он может летать.
He canfly.
Он может летать.
3. Эти глаголы не меняют свое окончание, в зависимости от действующего лица
He cans
fly.
Он может летать.
He can
fly.
Он может летать.
Употребление глагола can в английском языке
Глагол can переводится как «могу». Его мы используем, когда говорим про настоящее время.
Глагол can употребляется в следующих ситуациях:
1. Когда мы говорим об умственной или физической возможности
(могу плавать, могу решить уравнение)
I can
dance.
Я могу
танцевать.
Tony can
run fast.
Тони может
бегать быстро.
2. Когда спрашиваем разрешения что-либо сделать или спрашиваем о просьбе
(могу я открыть окно, могу я задать вопрос)
Can
I look at this document?
Могу
я взглянуть на этот документ?
Can
she bring me coffee?
Может
она принести мне кофе?
3. Когда мы говорим о возможности сделать что-то
(я могу помочь тебе, я могу принести это)
4. Когда говорим о вероятности, что что-то произойдет
(он может опоздать, это может быть тяжелым)
Глагол can в прошедшем времени
Глагол can имеет форму прошедшего времени could, которая переводится, как «мог».
Could используется в следующих ситуациях:
1. Для выражения возможности или способности что-то сделать в прошлом.
(мог попытаться, мог играть весь день в детстве)
I could
help.
Я мог
помочь.
He could
speak French.
Он мог
говорить по-французски.
Обратите внимани е : Could используется в еще одном значении, никак не относящимся к прошедшему времени. Он употребляется:
2. Чтобы спросить разрешение или выразить просьбу в более вежливой форме, чем с can.
(могли бы вы закрыть окно, могли бы вы принести мне воды)
Could
we sit?
Могли
бы мы сесть?
Could
you call Tom?
Могли
бы вы позвонить Тому?
Could
you help me?
Могли
бы вы помочь мне?
Такая форма очень активно используется в путешествиях, когда вы просите незнакомых людей подсказать вам что-то или помочь.
Утвердительные предложения с глаголом can/could
Утвердительные предложения - когда мы утверждаем что-либо, то есть говорим, что кто-то может/мог что-либо.
Глагол can является сам по себе самостоятельным, поэтому он не требует других вспомогательных глаголов . Также не забывайте, что он никак не изменяется в зависимости от действующего лица. Схема образования предложения будет такой:
Тот, о ком идет речь + can/could + действие
| I | ||
| You | ||
| We | dance | |
| They | can/could | swim |
| She | cook | |
| He | ||
| It |
You can
invite other people.
Ты можешь
пригласить других людей.
He could
kiss her.
Он мог
поцеловать ее.
Отрицательные предложения с глаголом can/could
Используя этот глагол в отрицательном предложении, мы говорим, что кто-то чего-то не может/не мог . В этом случае мы добавляем к can отрицательную частицу not. Схема образования предложения:
Тот, о ком идет речь + can/could + not + действие
| I | |||
| You | |||
| We | dance | ||
| They | can/could | not | swim |
| She | cook | ||
| He | |||
| It |
Обратите внимание: Can c частицей not пишутся в одно слово, то есть мы не ставим пробел между ними: cannot .
She can
n
ot
stop crying.
Она не может
перестать плакать.
I could not
go to the cinema.
Я не мог пойти в кино.
Сокращения:
При отрицании мы можем использовать следующие сокращения:
can + not = can’t
could + not = couldn’t
I can
’
t
answer your question.
Я не могу
ответить на твой вопрос.
She couldn
’
t
leave a lesson.
Она не могла
уйти с урока.
Вопросительные предложения с глаголом can/could
Чтобы спросить кого-то, может ли он что-то сделать, нам нужно уметь строить вопросительные предложения. Чтобы задать вопрос can мы выносим на первое место. Схема образования предложения:
Can/could + тот, о ком идет речь + действие?
| I | ||
| you | ||
| we | dance? | |
| Can/could | they | cook? |
| she | swim? | |
| he | ||
| it |
Can
we talk?
Можем
мы поговорить?
Could
you explain this rule?
Мог
бы ты мне объяснить это правило?
При ответе, вы можете использовать can/cannot:
Yes, I can.
Да, могу.
No, I cannot.
Нет, я не могу.
А также другие выражения подходящие по смыслу. Например:
Of course.
Конечно.
Sure.
Конечно.
I think so.
Думаю, что да.
I doubt it.
Сомневаюсь.
I’m afraid not.
Боюсь, что нет.
Вопросительные предложения с уточняющими словами
Чтобы уточнить какую-либо интересующую нас информацию мы можем использовать следующие слова, когда задаем вопрос:
- What - что
- Where - где
- Who - кто
- Which - какой
- Why - почему
- When - когда
Чтобы построить вопрос с этими словами, мы ставим их на первое место, остальной порядок слов остается, как в обычном вопросе. Схема образования такого вопроса:
Уточняющие слова + can/could + тот, о ком идет речь + действие?
| I | |||
| you | |||
| What | we | write? | |
| Where | can/could | they | cook? |
| When | she | dance? | |
| he | |||
| it |
When can you call me?
Когда ты можешь позвонить мне?
What could I tell him?
Что я мог сказать ему?
Итак, сегодня мы познакомились с глаголом can, который имеет определенные особенности в использовании. Если у вас остались какие-то вопросы, не стесняйтесь задавать их в комментариях. А теперь самое время перейти к практике.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык. Свои ответы оставляйте в комментариях под статьей, а я отвечу на них.
1. Ты можешь напомнить мне взять зонтик? Да, могу.
2. Он мог предупредить тебя.
3. Они не могут переплыть эту реку.
4. Вы могли бы подождать? Да, я мог бы подождать.
5. Она не могла говорить на английском.
6. Твои друзья могут выключить музыку? Нет, они не могут выключить музыку.
7. Он может водить машину.
8. Она может спеть песню?
Модальный глагол can является одним из самых используемых модальных глаголов в английском языке. Он имеет значение возможности или способности, как физической, так и умственной. Он может использоваться для выражения просьбы, разрешения или запрещения, а также вероятности или невероятности.
Например:
I can
ride a horse.
Я умею
ездить на лошади. (Выражает способность.
)
We can
stay with my brother when we are in Paris.
Когда будем в Париже, мы можем
остановиться у моего брата. (Выражает возможность.
)
She cannot
stay out after 10 pm.
Она не может
гулять после 10 вечера. (Выражает запрещение.)
Can
you hand me the stapler?
Не можешь
передать мне степлер? (Выражает просьбу.
)
Any child can
grow up to be president.
Любой ребенок может
вырасти и стать президентом. (Выражает вероятность.
)
Использование модального глагола can в настоящем, прошедшем и будущем времени
В большинстве случаев использование модальных глаголов в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано употребление модального глагола can в разных ситуациях.
| Использование | Утвердительные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая |
Отрицательные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая |
Синонимы |
| can
в значении способности вообще |
1. I can
speak Chinese. Я умею говорить по-китайски. 2. Изменяется на "could
" 3. Изменяется на "be able to
" |
1. I can"t
speak Swahili. Я не умею говорить на суахили. 2. Изменяется на "could
" 3. Изменяется на "be able to
" |
be able to |
| can
в значении способности в течение какого-либо конкретного времени, события |
1. With a burst of adrenaline, people can
pick up cars. Во время выброса адреналина, человек может поднять автомобиль. 2. Изменяется на "be able to
" 3. Изменяется на "be able to
" |
1. Even with a burst of adrenaline, people can"t
pick up something that heavy. Даже во время выброса адреналина, люди не могут поднимать такие тяжелые вещи. 2. Изменяется на "could
" 3. Изменяется на "be able to
" |
be able to |
| can
в значении возможности |
1. I have some free time. I can
help her now. У меня есть немного свободного времени, сейчас я могу ей помочь. 2. Изменяется на "be able to
" 3. I"ll have some free time tomorrow. I can
help her then. |
1. I don"t have any time. I can"t
help her now. У меня совсем нет времени. Сейчас я не могу ей помочь. 2. Изменяется на "be able to
" 3. I won"t have any time later. I can"t
help her then. |
be able to |
| can
в значении разрешения, позволения |
1. I can
Я могу (= мне можно 2. Изменяется на "be allowed to
" 3. I can
|
1. I can"t
drive Susan"s car when she is out of town. Я не могу (= мне нельзя ) ездить на машине Сьюзан, пока ее нет в городе. 2. Изменяется на "be allowed to
" 3. I can"t
drive Susan"s car while she is out of town next week. |
be allowed to, may |
| can
в значении просьбы |
Can
I have a glass of water? Можно мне стакан воды? Can
|
Can"t
I have a glass of water? Разве мне нельзя стакан воды? Can"t
you give me a lift to school? Просьбы обычно относятся к ближайшему будущему. |
could, may |
| can
в значении вероятности или не вероятности |
Anyone can
become rich and famous if they know the right people. Любой может стать богатым и знаменитым, если у него есть для этого знакомые. Learning a language can
be a real challenge.
|
It can"t
cost more than a dollar or two. Не может быть , чтобы это стоило дороже пары долларов. You can"t
be 45! I thought you were about 18 years old. Обычно обобщение или предположение. |
could |
Иногда глагол can может использоваться в отрицательной и вопросительной форме для выражения малой, сомнительной вероятности, а также досады и недоумения, как, например, в двух последних предложениях вышеприведенной таблицы (It can"t cost more than a dollar or two. и You can"t be 45! I thought you were about 18 years old.)
Например:
Can
he have gone?
Неужели
он ушел? (= Не может быть
, чтобы он ушел.)
В таких же случаях может использоваться модальный глагол could, например:
She can"t
(= couldn"t
) have said it.
Она не могла
этого сказать. (= Не может быть
, чтобы она это сказала.)
Также глаголы can и could могут использоваться с глаголами чувств и восприятия (see, smell, taste, understand, feel, hear и др.) для придания оттенка усилия в выполнении действия, выраженного смысловым глаголом. При переводе на русский язык модальное значение не акцентируется.
Например:
Can
you see
that house?
Видите
этот дом?
Can
you hear
that strange noise?
Вы слышите
этот странный шум?
