Что означает имя богдана - значение имени, толкование, происхождение, совместимость, характеристика, перевод. Богдана – значение имени

Имя Богдана является женской формой . Оно старославянское, можно сказать, что это дословный перевод имени греческого происхождения Феодора в мужском варианте . Имя Богдана переводится как «Богом данная». В России его используют редко, оно более распространено в таких странах, как Сербия, Чехия, Болгария и Польша.

Имя Богдана очень часто встречается в тех семьях, где появляется долгожданный малыш. Девочка , названная так, с детства отличается послушным и миролюбивым характером. Она практически не доставляет хлопот своим родителям, даже в подростковом возрасте. Ее можно назвать папиной дочкой, часто наследует от отца характер и внешность.

Это спокойная и приветливая девочка, которая всегда поможет своим друзьям с учебой.

В школе девочка с именем Богдана учится прекрасно, она смышленая и сообразительная. Очень любит участвовать в общественной работе. У нее много друзей, потому что она добрая и отзывчивая девочка. Но, несмотря на это она очень ранимая и чувствительная, но об этом знают только самые близкие люди. Девочка с именем Богдана очень любит животных, если родители подарят ей котенка или щенка, то она будет самостоятельно заботиться о своем домашнем любимце.

С возрастом характер девушки с именем Богдана меняется, она становится более твердой, упрямой и настойчивой. Все эти качества девушка использует себе во благо, она умеет добиваться своих целей. Ее можно назвать оптимисткой, она привыкла ждать от жизни только хорошего, в людях также замечает только положительные черты характера.

Имя Богдана наделяет девушку прекрасным вкусом.

  • Она любит и умеет красиво одеваться, всегда следит за модой.
  • В ее доме также очень уютно и красиво, весь интерьер подобран со вкусом.
  • Она любит принимать гостей в своем доме и обычно прекрасно готовит.

Любовь

Девушка с именем Богдана по своей натуре однолюбка. Она не приемлет интимной близости без любви, поэтому обычно долго ждет своего возлюбленного. К будущему мужу такая девушка предъявляет серьезные требования.

Для нее важно чтобы ее любимый был верным и постоянным также он должен быть единомышленником, который всегда бы поддерживал ее и в горести, и в радости.

  • Такая девушка отличается темпераментным и страстным характером.
  • Как правило, недостатка в поклонниках не испытывает.
  • Если парень ей очень понравился, то она может проявить инициативу и познакомиться первой.
  • В отношениях такая девушка может быть обидчивой и ранимой.
  • Если партнер повел себя недостойно по отношению к ней, то она может без всякого сожаления разорвать отношения.

Семья

Девушка с именем Богдана притягивает к себе мужчин, но всегда держит их на расстоянии. Но как только она встречает свою вторую половинку, то сразу же отбрасывает все свои принципы и с головой бросается в эти отношения.

Такая женщина верная и надежная жена, любит только мужа и на других мужчин даже не смотрит. Она очень постоянна в отношениях, ее обычно не мучает жажда новых приключений.

Женщина с именем Богдана не простит измены. Если ее муж будет хранить ей верность, то брак может быть очень счастливым. Эта женщина будет всегда поддерживать своего мужа, к его неудачам относится лояльно, старается не пилить его по пустякам. Интимная жизнь в браке должна быть насыщенный, она любит секс и может доставить партнеру удовольствие.

В семейных отношениях женщина с именем Богдана обычно счастлива. Она любит мужа и детей , может пожертвовать успешной карьерой ради них. Такая женщина всегда старается создать в доме уютную атмосферу и это ей неплохо удается. Детей воспитывает в строгости, старается дать им хорошее воспитание.

Карьера и бизнес

Женщину с именем Богдана можно назвать карьеристкой, она хочет быть настоящим профессионалом в своем деле. Обычно выбирает ту сферу деятельности, где точно сможет преуспеть.

Богдана Ломака (редактор информационного отдела и ведущая украинского радио ЛЮКС ФМ)

  • Благодаря ответственности и трудолюбию она может достигнуть успеха в любой профессии.
  • Такая девушка не боится рутинной и кропотливой работы.
  • Она прекрасный исполнитель, любое начатое дело всегда старается довести до конца.
  • В коллективе такого работника ценят и уважают.
  • Из нее может получиться прекрасная швея, парикмахер или дизайнер.
  • Очень часто девушка, названная так, становится отличным ветеринаром, потому что очень любит животных.

Выбор имени для ребенка дело очень ответственное и серьезное. Родителям обязательно нужно ознакомиться со значением и характеристикой выбранного имени, прежде чем называть малыша. Нежелательно давать ребенку очень редкое и необычное имя, потому что неизвестно как оно отразится на его характере и судьбе.

Формы имени Богдана

Краткая форма имени Богдана. Богданка, Богдаша, Дана, Даня, Богда, Бога, Бодя, Богданонька, Богданочка, Богданця, Данонька, Даночка, Данка, Дануся, Данусенька, Данута, Дануська, Божка.

Имя Богдана на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 波格丹 (Bō gé dān). Японский: ボグダン (Bogudan). Армянский: Բոգդան (Bogdan). Идиш: באָגדאַן (Bʼágdʼan). Украинский: Богдана. Корейский: 보그 (bogeu). Английский: Bogdan (Bogdan).

Происхождение имени Богдана

Имя Богдана – это женская форма . Имя Богдан заимствовано из старославянского языка, где появилось как калька с , имя Богдана – это дословный перевод с греческого языка на русский имени (Федора), женской формы имени Федор, имеющего аналогичное толкование, которое стало «говорящим» для имени Богдана. Имя Богдана означает «данная Богом». На сегодняшний день имя Богдана чаще всего употребляют в Польше, Сербии, Чехии, Болгарии, Румынии или на Украине, в России - реже.

Уменьшительно-ласкательные обращения Дана, Данута также является самостоятельными именами.

Характер имени Богдана

Часто имя Богдана встречается в тех семьях, где появляются поздние или же очень долгожданные дети. Богданы отличаются своей доброжелательностью, приветливостью, улыбчивостью. Это смышлёные, рассудительные, неконфликтные девочки. Всегда помогут по хозяйству родителям, подсобят и подскажут друзьям по учебе и в других делах.

Богдана добрая, мягкая девушка. Она очень ранима и довольно сентиментальна. Любит петь, ухаживать за животными. С возрастом Богдана меняется, в ней появляется твердость, настойчивость и упрямство, которые она использует лишь на благо себе. У нее не бывает плохих мыслей о других людях, она старается видеть во всем лишь хорошее и положительное.

Тайна имени Богдана

Само имя Богдана происходит от мужского имени «Богдан». А поэтому, эти девочки в чем-то напоминают парней, они обладают мужским складом ума и твердым характером.

Богданы могут быть упрямыми и настойчивыми. Еще с раннего детства они тянутся к отцу, а не к матери. Именно с ним Богдана может обговорить свои проблемы и рассказать ему о своих переживаниях. Кроме этого, девочка полностью копирует своего отца. Богдана очень активна, она во всем старается поучаствовать, проявить себя. При этом, Богдана никогда не делает чего-то, не обдумав свои шаги. Богданы, которые родились летом, имеют более мягкий характер. Их нрав может стать причиной их неприятностей, такие женщины добры и помогают всем, из-за чего и страдают впоследствии. Кроме этого, они любят труд, домашние заботы и животных.

Богданы очень влюбчивы. При этом, они очень долго и нелегко сближаются с новыми людьми в их жизни, но также не могут их отпустить от себя, пытаясь сохранить отношения. Замуж такие женщины выходят удачно и имеют счастливую семью. Богданы становятся отличными хозяйками.

В профессиональном плане Богданы смогут достичь успеха бухгалтерами, инженерами, врачами, парикмахерами, поварами, воспитателями, музыкантами, художницами и актрисами.

Астрологические характеристики имени Богдана

Психология имени

Богдана своевольна, с ней нелегко сладить; даже если она не права, то упрямо стоит на своем. Часто она с подозрением относится даже к тем людям, которые искренно хотят ей добра, и, если друзья не смогут подавить такие ее настроения, у Богданы может появиться мания преследования.

Известные люди с именем Богдана

Богдана Садовая (украинская хоккеистка (хоккей на траве))
Богдана Карадочева ((род.1949) болгарская эстрадная певица)

Католические именины Богдана празднует

Совместимость имени Богдана

Несовместимость имени Богдана

Сложные отношения вероятны с , .

В данном материале вы найдете сведения о значении мужского имени Богдан, его происхождении, истории, узнаете о вариантах толкования имени.

Полное имя - Богдан

Короткое имя - Даня

Синонимы имени - Теодот, Ионатан, Кашимади, Боб, Ботьо, Богдась

Происхождение - славянское, «Богом дан»

Зодиак - Телец

Планета - Меркурий

Цвет - Коричневый

Животное - Летучая мышь

Растение - Бессмертник

Камень - Золото, сердолик

Это имя имеет богатейшую историю: в древности на Руси существовала традиция прославления человека специально созданным именем. Имена часто составлялись из двух основных имен, например, Славомир, Доброгость, Ратибор. Но многие начинались со слова Бог - Богомил, Богорад. Богдан переводится как «данный Богом». Оно широко распространено среди народов мира, особенно в юго-западных русских землях и на Украине. А в последнее время обрело вторую жизнь в центральной России.

В детстве это спокойный ребенок, который подчиняется матери. Но с возрастом, парень словно чувствует в себе силы и уверенность в своих возможностях. Он не признает превосходства над собой. Внешне кажется спокойным и невозмутимым. С каждым не будет общаться, может временно поддерживать отношения, но если вы ему не нравитесь, он прекратит все контакты. Скрытен, если вас выслушает, то не станет оголять свою душу.

Любовь имени Богдан

Молодой человек сентиментален. Красивое ухаживание для него не только обязанность, но и наслаждение, он проявляет изобретательность, свою избранницу окружает заботой и вниманием, дарит ей подарки и сюрпризы. В душе Богдан романтик и эта атмосфера ему необходима для собственного самоутверждения.

Случайные связи на стороне исключаются. Легкомысленных женщин он сторонится и не уважает. Даже в юности не поддастся мимолетному увлечению. Он долго присматривается к понравившейся девушке и только потом подходит знакомиться. Избранница может на него положиться во всем, он поддержит её морально и материально. Если нужно, сможет защитить и физически, совсем не задумываясь о последствиях.

Девушка должна быть спокойной, послушной и не претендовать на роль лидера в семье. Красота для него не является приоритетом, в женщине важен внутренний мир и интеллектуальные способности.

Сексуальность имени Богдан

Интим у парня возможен только с той девушкой, которую он любит и доверяет ей. По нему нельзя сказать, что он темпераментный молодой человек. Увидеть эмоции, которые у него присутствуют в данный момент, невозможно. Но то, что своей избраннице он не будет изменять, можно сказать точно.

Брак и семья имени Богдан

Жениться парень не торопится. Он девушку тестирует, проверяет. Богдан должен быть в ней уверен, так как он женится всего один раз. Малейшая доля сомнения в её верности, практичности, любви исключит брак.

Женившись, Богдан начинает вокруг своей ячейки общества возводить крепость. Делает он это по своим законам, единолично принимает важные решения, мнение жены редко берутся в расчет. К супруге требователен, она обязана окружать его вниманием, заботиться о нем, как о своем ребенке. Ведет себя как законченный эгоист. Он думает, что жена - это вторая мама. А настоящая мать болезненно переносит свадьбу сына, вмешивается в дела молодых и часто первый брак распадается по этой причине. Если супруга любит Богдана, в первую очередь ей нужно наладить контакт со свекровью.

Молодой человек ревнив, может прикрикнуть на супругу, но это не мешает ему стать заботливым мужем и отцом. Он может выполнить любую домашнюю работу и любит свободное время проводить с женой и детьми. Любит праздники, занимается их организацией с удовольствием, балует детей, не отказывает им ни в чем.

Бизнес и карьера

Его самооценка слегка завышена, а это помогает ему уверенно двигаться по карьерной лестнице. Он точно знает, чего хочет и на его пути лучше не стоять. У него неплохие артистические способности, он интересуется медициной и психологией. Нравятся точные науки, может стать хорошим бизнесменом. Сложностей не боится, готов принимать трудные решения самостоятельно. Чем бы он ни занялся, семья его не будет знать нужды в деньгах. Если нужно, он найдет вторую и третью работу.

Значение имени Богдан в характере

С детства на мальчика мама оказывает большое влияние, она для него остается самым близким и верным другом. Со сверстниками он редко дружит. В основном его товарищами становятся ребята постарше. В школе он сильно не напрягается, хотя любит точные науки. На учебу тратит очень мало времени, поэтому и успеваемость хромает. Но если родители будут его контролировать, мальчик может учиться хорошо. У него отличная память.

Подросток Богдан

Парень будет счастлив только тогда, когда станет беспрекословным лидером. Обычно у носителей этого имени жизнь складывается удачно, несмотря на их мелочность, ревность и упрямство.

Богдан ужасно ленив. Если он чем-то занят, то ему сложно переключиться на другое дело. Обладает недюжинным здоровьем, но уже в более взрослом возрасте. Предпочитает общаться с равными себе по статусу. Не выпячивает свое «Я», хотя порой ему есть чем гордиться. Полагается на свой разум. Интуиция у него превосходная, только он не доверяет ей. Любые проблемы не являются для него фатальными, он найдет достойный выход, не проявляя никаких эмоций.

Успешные люди и звезды:

Богдан Бондаренко - спотрсмен

Богдан Титомир - певец

Богдан Ступка - актер

Идеальная совместимость: Галина, Людмила, Ванда, Зоя, Лолла

Неудачная совместимость: Антонина, Анфиса, Екатерина

Характер и способности: Эмоциональная девушка, которая стесняется своих чувств - это о Богдане. Она пытается держать себя в руках и контролировать, но получается это у нее плохо. Зато отлично у нее получается добиваться поставленных целей, побеждать в сложных ситуациях и всегда находить нужное решение. Она упряма и не идет на компромиссы, но зачастую именно эти качества притягивают к ней таких же сильным духом и уверенных в себе людей. А в борьбе за лидерство среди равных Богдана обычно побеждает.

Детство Богданы

Тайна имени Богдана зачастую принадлежит девочке, появившейся на свет у родителей, которые очень долго ее ждали. Она прекрасно оправдывает свое предназначение - быть тихим, спокойным, покладистым, обаятельным ребенком. Не доставлять хлопот родителям. Богдана с удовольствием помогает родителям, учителям, одноклассникам. Она пользуется популярностью среди сверстников и любит быть лидером в детских компаниях.

Богдана больше любит отца, на которого зачастую и похожа. К братьям и сестрам внимательна, старается им помогать, но близкой дружбы не получается. Друзей Богдана выбирает сама, из одноклассников или соседей по двору.

Богдана в юности

В юности Богдана отличается любовью к животным, к сентиментальным драмам и дамским романам. Но этот период быстро приходит - и появляется другая Богдана: упрямая, настойчивая, жесткая и бескомпромиссная. Однако и она видит в людях лишь положительные качества, не допуская никаких плохих мыслей о ком-либо. Семейная жизнь Богданы складывается хорошо, ее муж в большинстве случаем дружелюбный и коммуникабельный молодой человек, в их доме царят гармония и уют. Богдана не любит шумных компаний и гостей, предпочитая проводить с семьей тихие семейные вечера. Исключение может составить лишь возможность путешествий - тайна имени Богдана наделяет ее жаждой к поездкам и новым впечатлениям.

Зрелость

У Богданы, благодаря ее личностным качествам, большое будущее в сфере предпринимательства, медицины или журналистики. Настойчиво идя к своей цели, Богдана уже к 40 годам может добиться ощутимого материального успеха и высокой должности. Это не может всем нравится, поэтому ей следует быть осторожной в общении с коллегами, но даже самые заядлые злопыхатели понимают, что она это заслужила тяжелым трудом и кропотливой работой. Богдане желательно не нагружать голосовые связки в зрелом возрасте. И не забывать о пользе фрешей для организма.

Нумерология имени Богдана

Богдана - человек «8». Основное отличие этих людей от людей с другими нумерологическими кодами в том, что их выдающиеся способности помогают им достигать хороших успехов в материальной и финансовой сфере. Если они решают заняться предпринимательством, то удачно выбирают самое прибыльное направление и не ограничивают себя в масштабах. Также не ограничено в размерах и их чувство собственного достоинства и желание всеобщего признания. Люди-«восьмерки» нуждаются в восторге и уважении, во всеобщем признании - тогда они еще более рьяно относятся к своему делу и достигают еще больших успехов.

Когда именины у Богданы?

Не празднует.

Знаменитые тезки, разгадавшие тайну имени Богдана

Садовая, Карадочева, Примак, Назарова и другие обаятельные обладательницы этого имени.

Многие имена пришли в нашу жизнь из других языков, перенося также и свой особый смысл. Одно из таких имен — Богдана, которое является калькой с греческого имени «Теодора».

Оно является женским вариантом очень распространенного у нас мужского имени Богдан и встречается немного реже. При этом значение его наделяет свою носительницу удивительными и вдохновляющими качествами.

Чтобы понять, что означает имя Богдана, следует обратиться к его корням. Это необычное для современности имя имеет старославянское происхождение, и уже исходя из его звучания можно понять его суть – «божественная», «данная Богом». Еще одна красивая вариация этого имени, имеющая то же значение, — Божена. Ласково девушку или девочку Богдану можно называть по-разному: Дана, Даша, Богдаша, Божка, Богданочка, Даня.

Черты характера

Самые яркие черты, отличающие носительниц имени:

  • Твердость принципов.
  • Чувствительность.
  • Чуткость к окружающим.
  • Чувство справедливости.

Богдана с ранних лет отличается эмоциональностью, чувствительностью, но главное — она обладает ярчайшей интуицией. Большинство ее действий опираются не на разум, а на чувства, и при этом оказываются гораздо вернее и эффективнее, чем самые рациональные решения.

Одновременно имя Богдана наделяет свою обладательницу стойкостью и поразительной силой духа . Она дана Богом, она находится под его защитой и покровительством, и потому ее характер — это характер справедливого воина.

Еще одна интересная черта, которая вложена в характер Богдан, — неторопливость и размеренность действий и решений. Богдана умеет не только находить правильный выход из самой сложной ситуации, но и объективно оценивать саму себя со стороны, не боясь увидеть собственные изъяны и слабости. Ее характер скрывает несокрушимую твердость, а ее моральные принципы остаются непоколебимы даже под самым тяжким гнетом соблазна и несправедливости.

Считается, что это имя относится к одним из самых добрых, наделяющих своих носительниц выраженными положительными чертами характера. Богдана обычно очень дружелюбна, добра и приветлива, при этом ее неуловимая харизма заставляет окружающих восхищаться и тянуться к девочке.

Ее тонкая интуиция и нежная душа влияют на восприятие прекрасного: для нее не чужды пение и путешествия, живопись и рукоделие, отличает ее и любовь к животным. Помимо этого, Богданы обычно женственны и хозяйственны.

Характер у носительниц имеет и отрицательные черты, хотя их проявление во многом обусловлено чертами положительными. Так, высокая чувствительность и ранимость девушки нередко отражаются на манере ее общения с людьми во взрослом состоянии: часто она застенчива, скованна в общении. Ей требуется немало времени, чтобы подружиться с новым знакомым или влиться в новый коллектив.

Особенности судьбы

Согласно астрологическим данным, значение этого имени можно назвать уникальным — оно подходит едва ли не любому знаку зодиака. Но среди всех выделяют все же три основных:

Все три знака отличаются таким важным свойством, как трудолюбие. Люди этих знаков энергичны, настроены на достижение поставленных целей, умны. Имя лишь усилит все эти качества.

Любовная и семейная жизнь Богданы, ее судьба сложатся счастливо, если она найдет своего избранника. Как уже упоминалось выше, Богданы очень женственные, нежные и заботливые, они умеют любить искренне . К супругу относятся с уважением и благодарностью, с радостью воспитывают детей и обустраивают дом.

Вообще роль жены для Богданы комфортна, она чувствует себя в полной гармонии. Самыми удачными спутниками для Богданы, опираясь на значение имени, станут , Святослав, Архип.

Специфический характер Богданы, на который влияет значение имени, может сделать из нее весьма успешную бизнес-леди. В нумерологии оно соответствует — именно для таких людей характерна склонность к предпринимательству, поскольку они сильны, практичны и трудолюбивы.

По этой же причине Богдана может стать ярким политическим деятелем. В то же время она способна достичь успеха в сфере искусства, особенно в писательской деятельности. Благодаря искренности, врожденному сочувствию и сопереживанию из Богдан нередко получаются замечательные врачи.

Хотя мужской вариант имени внесен в православные святцы и носители его отмечают именины, женский вариант христианским не признан, поэтому при крещении девочке будет даваться другое, тайное имя — и согласно ему она будет отмечать день ангела. Автор: Ксения Думчева